109.第109章 电报房(1)（2 / 3）

“您父亲的意愿也置之不理吗?”维尔福夫人说，故意撩起另外一根心弦，“那可就严重了!”

基督山表面上装作没有听他们说话，其实他们说的一字一句全都听在耳里。

“夫人，”维尔福接着说，“可以说我一直尊敬父亲，因为在我，除了作为晚辈的应有感情之外，我还看到了我父亲的品德高人一等，也因为从两种意义上说，父亲都是神圣的，他既是我们生命的缔造者，又是我们的导师。但是今天我不得不对老人的神志采取怀疑态度，因为他仅仅出于昔日对父辈的仇恨，竟然继续加恨于仇人的儿子。要我由着他任性，并以此行事，这未免贻笑大方。我将一如既往尊重努瓦基耶先生，他从金钱上惩罚我，我可以忍受，决不怨天尤人，但是我的意愿不可改变。道理究竟在哪一边，自有他人评说。所以，我一定要把我女儿嫁于弗朗兹·埃皮内男爵，因我认为这门亲事既妥当又体面。总而言之，我的女儿嫁谁，只有我称心了才行。”

“什么!”伯爵说道，检察官一直望着他，希望得到他的赞同。“什么!您是说努瓦基耶先生不愿把财产遗赠给瓦琅蒂娜小姐，是因为小姐要嫁给弗朗兹·埃皮内男爵先生的缘故?”

“啊，我的上帝，是这样，先生。就是这个原因。”维尔福耸肩说道。

“刚才维尔福先生对我说的是怎么回事?”伯爵问道，“竟有这样不可思议的不幸……”

“不可思议，这话说对了。”检察官耸耸肩膀接着说道，“纯属老人太任性。”

“难道没有办法让他改变这一决定了吗?”

“办法是有的，”维尔福夫人说，“就看我丈夫怎么处置，他可以使遗嘱由对瓦琅蒂娜不利改变为对她有利。”

伯爵看到维尔福夫妇两人的话变得隐晦曲折起来，于是摆出一副置身事外的神情，全神贯注地，又装出非常赞赏似地看爱德华往鸟笼的水盂里倒墨水。

“至少是表面原因。”维尔福夫人接着说。

“是真实原因，夫人。请相信我，我了解我的父亲。”

“亲爱的，”维尔福回答妻子的话说道，“您知道我很不喜欢在家里摆出一副家长的样子，我也从不认为天下的事凭我一点头就可以决定。但是，我的决定在我家里必须得到尊重，我心中酝酿了这么多年的一个计划决不能因为老人的一句糊涂话，孩子的一时任性而付之东流。您也知道，埃皮内男爵是我的朋友，我们家与他儿子联姻是最合适不过的了。”

“您是不是觉得瓦琅蒂娜与他串通好了?”维尔福夫人说，“的确……瓦琅蒂娜一直不同意这门婚事，我倒觉得没有什么好大惊小怪的，刚才我们看到和听到的说不定是他们早就商量好了的。”

“夫人，”维尔福说，“请您相信，一笔90万法郎的财产不可能就这样白白放弃不要了。”

“既然一年前她想到进修道院，先生，她连世俗生活都可以放弃。”

“没有关系，”维尔福说，“既然我说了，这门婚事就非结成不可，夫人。”