82.第82章 复仇(3)（2 / 4）

“‘好吧，好吧，’卡德罗斯说，一边把那只首饰盒装进口袋，‘我们卖给别人吧。’

“‘行呀，’珠宝商接着说，‘但是别的人不会像我这样好说话，你们说的这些话别人听了不会轻易相信的。像你这样的人有一颗值五万法郎的钻石说不通，他就会告诉那些当官的，你得先把布佐尼长老找回来，可是能拿值两千金路易的钻石送人的长老是不多的。法院首先就把钻石收走，把你送监狱，假如查明你是无辜的，过了三四个月放你出来，戒指已经在法院的书记室里不翼而飞了，要不他们给你一颗3法郎的假钻石，而不是5万，也不是5.5万的真货。你得看到，我的朋友，买下来也是冒点风险的。’

“卡德罗斯和他女人相对望着，都不知道是何才好。‘不，’卡德罗斯说，‘我们不是有钱人，5000法郎可不是说不要就不要的。’

“‘您看着办吧，我亲爱的朋友，’珠宝商说，‘你也看见了，这亮晃晃的钱我可带来了。’于是他从口袋里一手摸出满把的金币，勾得客栈老板的眼都花了，珠宝商又一手拿出一沓钞票。

“看得出来，这时卡德罗斯心里七上八下，斗争非常激烈，显然，他觉得他手中颠来倒去转着的这只小小的皮盒子实际价值跟他见了头晕目眩的这笔巨款合不起来。他朝他女人转过身去。‘你说呢?’他小声问。

“你是怎么想的呢，听壁脚的先生?”基督山问道，“这种美丽的神话你信吗?”

“我信，阁下，我看卡德罗斯不像个坏人，我也觉得他没有多大能耐，犯不了罪，连小偷小摸都不行。”

“看来你是好心有余而阅历欠佳了，贝蒂西奥先生，你认识他们说的那个爱德蒙·唐泰斯吗?”

“不认识，阁下，我以前从来没有听说过这个人，后来也只是在尼姆监狱见布佐尼长老的时候，我听他说起过一次。”

“好，说下去吧。”

“‘给吧，给吧，’女人说，‘假如他没有把钻石得手回博凯尔，他会告发我们。就怕像他说的，谁知道我们还能不能找到布佐尼长老。’

“‘那好，就这么着。’卡德罗斯说，您就出四万五千法郎买这钻石吧，不过我女人得要条金链条，我自己要一对银扣子。’

“珠宝商从口袋里掏出一只扁长的盒子，里面装了许多样品，都是他们开口要的那些东西。‘好吧，’他说，‘我做买卖痛快，你们自己挑吧。’女人挑了一条5个金路易的金链，男的拿了一副扣子，可能值15法郎。‘我想你们不会再抱怨吃亏了吧。’珠宝商说。

“‘长老说这值5万法郎。’卡德罗斯喃喃说。

“‘行了，行了，给我吧!真是烦人!’珠宝商从卡德罗斯手里拿过钻石说，‘给您4.5万法郎，每年可有2500里弗的年息，老实说，我自己还想要这笔进账呢，您却还不满意。’

“珠宝商从卡德罗斯手里接过戒指，接着又从口袋里掏出一把钢镊子，一个铜制的小天平，然后把戒指上箍住钻石的金扣子掰开，把钻石从托座上取了出来，放在天平上仔仔细细地称了一下。‘我最多出到4.5万法郎，’他说，‘再多一个苏也不给了。再说，这钻石也就值这么多，我身上带的正是这个数。’

“‘噢，那没有关系，’卡德罗斯说，‘我可以陪您回博凯尔再拿5000法郎。’

“‘不行’，珠宝商把戒指和钻石还给卡德罗斯，一边说，‘不行，再多就不值了，我已经后悔出这个价，因为钻石有一点小毛病，一开始看我没有注意。不过，算了吧，我说话算数，说了4.5万法郎，我决不改口。’

“至少您得把钻石重新镶戒指上吧。’‘卡尔孔特人’尖刻地说。

“‘那是。’珠宝商说，接着把钻石镶好。