79.第79章 奥特伊别墅（2 / 4）

贝蒂西奥提了灯，跟着伯爵走。门一打开，但见夜空朦朦胧胧，在云海中徒然挣扎的月亮偶或将那阴沉暗黑的波涛照亮，但接着波涛变得更加阴暗，最后在那茫茫深渊中消失不见。管家想往左边走去。

“别这么走，先生，”基督山说，“何必走那小路，你看这草坪多美呀，我们一直往前走。”

贝蒂西奥擦了擦额头淌着的汗水，只得往前，然而他还是向左边拐去。基督山则相反，渐渐向右边走去，走到一丛大树旁便停下。管家再也控制不住自己了。“快躲一边吧，先生，您站的正是那个地方!”

“什么地方?”

“正是他倒下的地方!”

“不用，贝蒂西奥给我照亮。”基督山一面说，一面摸出两块金币赏给门房，但听得门房喔喔啊啊地说了一大堆祝福赞美的话。

“啊，先生，”门房在壁炉上和旁边的搁板上都没有找到蜡烛，于是说道，“我这儿没有蜡烛。”

“去拿一盏马车的车灯来，贝蒂西奥，领我去看看房子。”伯爵说。

管家只是照办，什么话也不多说，但他提灯的手却在颤抖，不难看出他这样一一照办是花了多大的代价。他们先在楼下看了一遍，地方还算宽敞，然后上二楼?

他两眼忽忽，向四周望去，像是在寻找可怕往事的踪迹，他的双手紧紧握成拳头，似乎竭力驱走那恐怖的回忆。

“我亲爱的贝蒂西奥先生，”基督山笑着说道，“别这样丧魂落魄的，我说你该振作起来，这里又不是萨尔坦纳科西嘉岛上的地名。或者科尔特科西嘉岛上的地名。这也根本不是什么科西嘉的密林，这儿是英国式的花园，说是年久失修，我倒是同意的，但也不至于因此而说得一无是处吧。”

“先生，别站在那儿了，请您不要站在那儿，我求求您了。”

“我看你是疯了吧，贝蒂西奥先生，”伯爵冷冷地说，“真要疯了，你应该告诉我一声，我可以送你去疯人院，免得造成什么不幸。”

“噢!阁下，”贝蒂西奥说，一边连连晃着脑袋，两手紧紧握着，那副神态伯爵看了准会发笑，幸好这时候伯爵正在全神贯注思考某种高尚的大事，所注意的只是想看看这胆小怕事的家伙在心灵上有什么要吐露，“噢，阁下，不幸已经发生。”

“贝蒂西奥先生，”伯爵说道，“我可以告诉你，你又是指手画脚，又是把双臂扭来扭去，两眼骨碌碌地打转，简直像是魔鬼附身，而你自己又摆脱不了。我早就注意到了，附在人身上，最不肯离开的鬼怪，那就是秘密。我知道你是科西嘉人，知道你心中郁郁不乐，总在思量族间仇杀的往事。在意大利的时候，我对你这种事一概不闻不问，因为这在意大利完全是无所谓的。但在法国，对暗杀这种事一般却是深恶痛绝，这儿有宪兵要来管，有法官要来定罪，还有断头台来为受害人报仇雪恨。”

“怎么啦?”伯爵又叮了一句。

“不，不，”贝蒂西奥手扶着楼里的墙角喊道，“不，先生，我不能再往前走了，不行呀!”

“这是什么意思?”基督山问道，口气说得这样不可抗拒，话又问得这样斩钉截铁。

“可是，先生，您也看得很清楚，”管家喊道，“这都不是平白无故的，您要在巴黎买幢房子，偏偏在奥特伊买，买奥特伊的房子，又偏偏买拉枫丹街28号这幢房!啊!我为什么不在那儿把这一切都向您说清楚呢，老爷!那样您也就不会逼我来这儿了。我总怀着一线希望，但愿伯爵先生的房子不是这一幢，可是奥特伊除了这幢杀人的凶宅以外，好像没有别的房子了。”

“噢，噢!”基督山一下站住说，“你刚才说的那个话多不体面!你这鬼家伙，真是科西嘉人本性不改!总是那么迷信，神乎其神的。行了，提上灯，我们去花园看看，我想，你跟着我走，这就没有什么好害怕的吧!”