第266章 混蛋的烂招（2 / 5）

来到工作室，马丁见到莱昂纳多和尼克尔森两个混蛋，没有搭理他们，先跟导演打招呼。

斯科塞斯没有废话，直接说工作：“这次让你们三个过来，需要配音的大都是充斥着脏话的镜头，尤其马丁和莱奥，你们的脏话的力度不够。”

马丁问道：“关于发克的配音？”

斯科塞斯点头：“不管是你发克莱奥，还是莱奥发克你，都欠缺那种痛恨到极点的力量！”他率先朝录音室走去：“都跟我来。”

一起进了录音室，莱昂纳多拿着台词，先进录音棚，镶嵌在墙上的屏幕，播放了天台对决的长镜头。

对方是餐厅的钢琴师，有几次马丁陪女伴过来用餐，心情好的时候，会钱买一束让人送过去。

全世界通用，送钢琴师能拿到提成。

“你们继续。”马丁不再打搅他们，回过头来继续与查德聊工作上的事。

除了近身搏击，影片还涉及到枪战。

餐点上来，两人边吃边说。

莱昂纳多尝试着配音，对着录音麦克就是一通以f为开头的台词。

斯科塞斯放下耳麦，把莱昂纳多喊了出来：“我所说的力道，并不是声音的高低，而是语气与情感，这些不能靠瞪眼、皱眉和怒吼来解决。”

这恰恰是莱昂多纳发力时的三连击。

他挠了挠头：“我再试试。”

查德还是之前的观点：“聪明药提升了主角的学习能力，用枪同样学自电影，我后续会选一些实战风格的枪战片片段，然后你来模仿。”

马丁提醒道：“枪战戏不要太过激烈，它只是配戏，不要抢了主线的戏。”

查德知道这些：“我明白。”

吃过中午饭，略微休息了一会，马丁换了剧组。

《无间行者》已经在华纳制片厂开启后期制作，斯科塞斯要几位主演为一些镜头重新配音。